译文
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日(ri)余晖。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
水天相接,晨雾(wu)蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传(chuan)话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好(hao)比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
白日真黑夜假(jia)谁去分辨,从古到今的事(shi)无尽无休。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌(qiang)。
注释
⑷俱:都
(51)行(xíng):品行。比:合。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
“晶帘”:水晶帘。伤心,极言之辞。伤心白即极白。李白词:“寒山一带伤心碧”,皆类于此。此句谓在月光的映衬下水晶帘看上去一片白。西风鸣络纬,不许愁人睡。只是去年秋,如何泪欲流。云鬟香雾”句:语出杜甫《月夜》:“香雾云鬟湿,清辉玉臂寒”,这是杜甫写给妻子的诗,容若用此亦代妻子。此句谓头发乌黑如云,香气似雾浓,以此代指所爱所思的女子。“无语”句,承上句,谓所思的人不再身边,即使天气寒冷,也无法问她要不要加衣裳,照应了前句的“成遥隔”。“添衣”两字,平淡深情。“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。“络纬”:蟋蟀
⑦以:用,去做。“苟利”二句:郑国大夫子产改革军赋,受到时人的诽谤,子产日:“何害!苟利社稷,死生以之。”(见《左传·昭公四年》)诗语本此。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
(39)大微:即“太微”,天帝的南宫。