译文
自古以(yi)来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着(zhuo)野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的(de)兵马。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚(wan)上你们却未能(neng)一同回来。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽(li)动人。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢(man)悠悠地回家。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
早晨她来到江北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
注释
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
(92)差求四出——派人到处索取。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
(69)虑戚吾心——顾虑着怕我心里难过。戚,忧愁。
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
35、三河:洛阳附近河东、河内、河南三郡,是当时政治中心所在的中原之地。