译文
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的(de)钟声。
何必吞黄(huang)金,食白玉?
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随(sui)(sui)身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时(shi)高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡(hu)笳在夜晚的边境上传鸣。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠(chang)悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
日暮(mu)时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
注释
⑴施宿《会稽志》:东山,在上虞县西南四十五里,晋太傅谢安所居也。一名谢安山,巍然特出于众峰间,拱揖亏蔽,如鸾鹤飞舞,其巅有谢公调马路,白云、明月二堂遗址,千嶂林立,下视沧海,天水相接,盖绝景也。下山出微径,为国庆寺,乃太傅故宅。旁有蔷薇洞,俗传太傅携妓女游宴之所。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
⑵萝:《全唐诗》校“一作薜。”《楚辞·九歌·山鬼》:“被薜荔兮带女萝。”后以薜萝指隐者之服。薜:香草名。
5.蕊珠宫女:指仙女。蕊珠,道家指天上仙宫。
(4)载:乃,则。离:经历。
55.撰(zhuàn撰):具备。此句谓各种音乐都具备。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。