译文
皮肤很白净,口齿更伶俐。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为(wei)业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一(yi)天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能(neng)完成,并且诗的文采和道理(li)都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达(da)聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
“魂啊回来吧!
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
遍地铺盖着露冷霜清。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄(lu)。
注释
⑻玉簟(diàn):光洁如玉的竹席。柔肤:指王氏的玉体。
⑴《雁门太守行》李贺 古诗:古乐府曲调名。雁门,郡名。古雁门郡大约在今山西省西北部,是唐王朝与北方突厥部族的边境地带。
⑷猿:猿猴。啼:鸣、叫。住:停息。
3.或:有人。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
⑶中露:露中。倒文以协韵。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。