译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
即(ji)使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
一轮明月高高地(di)挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
县里有个叫成名的人(ren),是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你(ni)却难相见,恋(lian)恋不舍去向渝州。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波(bo)涛滚滚荡云空。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
宝(bao)剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
岁阴:岁暮,年底。
⑿势家:有权有势的人。
诚:实在,确实。
[1]窅(yǎo):深远。
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。