译文
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹(tan)息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
什么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后(hou)半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠(cui)。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
尸骸积山一草一木变腥膻(shan),流血漂杵河流平原都红遍。
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
淡黄色的桂(gui)花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
青山隐隐约(yue)约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
注释
(75)尚冠里:长安城内里名。
⑸芳树:开著香花的树木。秦栈:由秦(今陕西省)入蜀的栈道。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
⒀凋零:形容事物衰败。
⑤百尺:这里为约指,极言其长。虾须:因帘子的表状像虾的触须,所以用“虾须”作为帘子的别称。《类编草堂诗余》注中云:“虾须,帘也。”唐代陆畅《帘》诗中有句“劳将素手卷虾须,琼室流光更缀珠。”用法同。玉钩:玉制的钩子。这句话是说长长的帘子挂在玉钩上。
说明:这首诗,和《东城高且长》《驱车上东门》两篇用意略同。诗中强调的是及时行乐的思想。