译文
三更时分,雨打梧桐(tong)。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在(zai)梦中与亲人(ren)重逢,只可惜再也找不到(dao)了(liao)。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻(qi)子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
我飘忽地来到春宫一游,折(zhe)下玉树枝条增添佩饰。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
注释
倚:靠着,这里有映照的意思。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭
兴义师:指起兵讨董卓。初平元年(190年)关东州郡皆起兵讨董,以袁绍为盟主。
76、不堪:这里是“不能做”的意思。
④判:同“拚”。此处甘愿之意。周邦彦《解连环》:“拚今生对花对酒,为伊泪落。”
⑵“劝尔”句:语出《世说新语·雅量》:“晋代孝武帝司马曜时,天上出现长星(即彗星),司马曜有一次举杯对长星说:‘劝尔一杯酒,自古哪有万岁天子?’”
瀛洲:古代传说中的东海三座仙山之一(另两座叫蓬莱和方丈)。烟涛:波涛渺茫,远看像烟雾笼罩的样子。微茫:景象模糊不清。信:确实,实在。