译文
照镜就着迷,总是忘织布。
用黄金(jin)镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
三叠泉如银(yin)河倒挂三石梁。
眼看又到年终,应该何(he)去何从?高唱长歌谢别金阙。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知(zhi)道是哪里来的少(shao)年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演(yan)奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝(di)的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
你要详细地把你看到的一切写信来告(gao)诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
旷野无边无际远天比树还低沉(chen),江水清清明月来和人相亲相近。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
注释
【薄】迫近,靠近。
岁阴:岁暮,年底。
恐:恐怕。
(19)捣衣砧(zhēn ):捣衣石、捶布石。
吞声:声将发又止。从“吞声”、“踯躅”、“不敢”见出所忧不是细致的事。