译文
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道(dao)路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
这一生就喜欢踏上名山游。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含(han)泪(lei)倚栏,怀抱无穷幽怨。
其一
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的人,他(ta)们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
兄弟从军姊妹(mei)死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
注释
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
⑸归路,回家的路上。
(5)比屋:挨家挨户。比,紧挨,靠近。
31.贤豪:贤能勇壮之士。
故态:旧的坏习惯。
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。