译文
在《三峡》郦道元 古诗七百里之间,两岸都是连绵的高山,完全没(mei)有中断的地方;重重叠叠的悬崖 峭壁,遮挡了天空和太阳。若不(bu)是在正午半夜的时候,连太阳和月亮都看不见。 等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,不能通航。有时候皇帝的命令要紧急传达,这(zhe)时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。 等到春天和冬天的时候,就可以看见白色的急流,回旋的清波。碧绿的潭水倒映着各种景物的影子。极高的山峰上生长着许多奇形怪状(zhuang)的柏树,山峰之间有悬泉瀑布飞流冲荡。水清,树荣,山高,草盛,确实趣味无穷。 在秋天,每到初晴的时候或下霜的早晨,树林和山涧显出一片清凉和寂静,经常有高处的猿猴拉长声音鸣叫,声音持续不断,非常凄凉怪异,空荡的山谷里传来猿叫的回声,悲哀婉转,很久才消失。所以《三峡》郦道元 古诗中渔民的歌谣唱道:“巴东《三峡》郦道元 古诗巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”
此处一别(bie),远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
尾声:
鱼在哪儿在水藻,贴着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
功名富贵只向马上求取,您真(zhen)是一位英雄大丈夫。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
注释
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
105、下吏:交给执法官吏。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
91.有子孙:(希望燕后)有子孙。
(37)学者:求学的人。
2、书:书法。