译文
我(wo)(wo)像(xiang)那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
登上北芒山啊,噫!
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘(qiu)。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
春游中全国裁制的绫罗锦缎,
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般(ban)奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军(jun)战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲(chong)冠,具(ju)有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店(dian)里豪饮,酒坛浮(fu)现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
注释
2.孤馆:寓居客舍住的人很少。灯青:点着灯起床,灯发着青光。
233. 许诺:答应。
荼种:花名,白色,开于春末夏初。
⑧开阖:指天地。开,指乾。阖,指坤。
④归年:回去的时候。
⑴湖山:湖水与山峦。胜处:美好的地方。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。