译文
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
既然都说没有可担忧,为何不(bu)让他尝试?
曾听说有了倾国倾城的美人(ren),反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于(yu)多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在(zai)啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日日夜夜不停地奔流。
唐明皇偏好美色(se),当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
不要去遥远的地方。
暗夜的风雨吹(chui)进我窗户,感觉分外寒冷。
住在湓江(jiang)这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
注释
(8)盖:表推测性判断,大概。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
①东皇:司春之神。
③次:依次。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。