译文
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到上(shang)林苑繁花(hua)似锦。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫(fu)闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
信步东城(cheng)感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微(wei)》。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
放声高歌风入松的曲调,歌罢(ba)银河星星已经很稀。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀(huai)着这种屈辱的心情回家,仿佛那山(shan)岭上的花草都枝枝使人断肠。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
注释
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。
38.所以:表示“……的原因”。慎取:谨慎取舍。
⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:《山中》王勃 古诗吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。
⑺和:连。