译文
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的(de)江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上(shang),手握竹笛,和(he)着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
这一生就喜欢踏上名山游。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚(wan)就变成了雪白一片。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长(chang)门宫前到处是蝴蝶飞舞。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记(ji)住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
他/她。(的//语气助词:不译//去、到)
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
(20)唐叔:即叔虞。
⑷春妆:此指春日盛妆。
①存,怀有,怀着