译文
“魂啊回来吧!
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就(jiu)已经催我速归了。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象(xiang)个隐居山中(zhong)的人。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖(can)死去啊右骖被刀伤。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿(chuan)的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒(nu),看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民(min),仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮(mu)色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥(ming)冥之中独自归去。也没有个人照管。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
注释
⑶烟渚:雾气笼罩的水中小洲。孟浩然《宿建德江》:“移舟泊烟渚,日暮客愁新。”
(6)信陵,信陵君,战国四公子之一,为人礼贤下士,门下食客三千余人。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
[1]琴瑟:比喻友情。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
(1)西岭:西岭雪山。