译文
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到(dao)杨柳。
京城道路上,白雪撒如盐。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索(suo)又长又好。
庭院中有一株枇杷树,是(shi)我妻子去世那年她亲手种植的(de),如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
堤(di)上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
注释
羁人:旅客。
嶫(yè):高耸。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
深巷:幽深的巷子。
龙池:在唐宫内。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。