译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜(xi)成一笑,功业无成转头空。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光(guang)彩。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
甪里先生、夏黄公(gong)、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
今日一定要一醉方(fang)休,即使醉倒在战场上又何妨?此次(ci)出征为国效力,本来就打算马革裹尸,没有准备活着回来。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
这里的欢乐说不尽。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
羡慕隐士已有所托,
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
忆起前年春天分别,共曾相语已含悲辛。
每曲弹罢都(du)令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
注释
143.吴获迄古:吴获,获,当为“伯”。吴伯,吴太伯。迄,当为“逃”。古,古公亶父。《史记·周本纪》载:“古公有长子曰太伯,次曰虞仲。太姜生少子季历,季历娶太任,皆贤妇人,生昌,有圣瑞。古公曰:‘我世当有兴者,其在昌乎?长子太伯、虞仲知古公欲立季历以传昌,乃二人亡如荆蛮,文身断发,以让季历。’”《吴太伯世家》说:“季历果立,是为王季,而昌为文王。太伯之奔荆蛮,自号句吴。荆蛮义之,从而归之千余家,立为吴太伯。太伯卒,无子,弟仲雍立,是为吴仲雍。”前文叙说弟象杀兄舜,故此问兄太伯让弟季历、又传位弟仲雍事。
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。
60.日安不到:什么地方太阳照射不到。
②家:安家。南山:即终南山。陲(chuí):边缘,旁边,边境;南山陲,指辋 川别墅所在地,意思是终南山脚下。
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”