译文
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
即使是那些富比晋楚的人,恐怕也(ye)未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
您(nin)先前要我的文章古书,我始终(zhong)没有忘记,只是想等到有几(ji)十篇后再一起带(dai)给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
草虫的叫声多(duo)么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
33、此度:指现行的政治法度。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
49. 义:道理。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
⑵万岁山:即万岁山艮岳,宋徽宗政和年间所造,消耗了大量民力民财。据洪迈《容斋三笔》说:“(万岁)山周十余里,最高一峰九十尺,亭堂楼阁不可殆记。“