译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
三公和睦互相尊重,上上下(xia)下进出朝廷。
可惜谢朓已经千古,我给(gei)你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地(di)计算着十年(nian)间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
过去的去了
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴(wu)兴滞留岁月?
注释
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
⑶曩:过去,以往。
春酒:冬天酿酒经春始成,叫做“春酒”。枣和稻都是酿酒的原料。
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”