译文
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
秋色连天,平原万里(li)。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事(shi)不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树(shu)后庭花》已经没有(you)什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青(qing)着,秦淮河还淌碧水罢了。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚(chu)地。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
注释
夜阑:夜尽。
几回眠:几回醉。
梓人:木工,建筑工匠。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。
(38)悛(quan):悔改。
⑤犀梳:犀牛角做成的梳子。