译文
在寺院(yuan)里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了(liao)。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成(cheng)绿色。思念后(hou)果,身体憔悴,精神恍惚。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种(zhong)思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
秋风惊人心,壮士辛苦著作急,有似昏灯里,纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书,不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙?这思想牵扯着,今晚我的肚肠也要愁直了,雨滴冷飕(sou)飕,像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上,诗鬼们诵读着鲍氏的诗句,他们的怨血在土中化作碧玉(yu),千年难消。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
①黄龙:古代城池名。又名龙城。在今辽宁朝阳一带。此处泛指边塞地区。
(9)金阙(què确):阙为皇宫门外的左右望楼,金阙指黄金的门楼,这里借指庐山的石门——庐山西南有铁船峰和天池山,二山对峙,形如石门。
修途:长途。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”