译文
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和(he)蕙。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不(bu)养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年(nian)了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相(xiang)残杀,国内各部四分五裂,部族首领(ling)互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
谁说花儿凋零不令人生起(qi)怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
注释
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
佯狂:装疯。
(18)贽币:古人见面时所赠送的礼物。贽币不通,喻没有往来。
【持操】保持节操
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
⑵兼:连着。天净:天空明净。