译文
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西(xi)海。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
西山终年积雪,三城都有重(zhong)兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江(jiang)。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节(jie)、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干(gan)什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜(jing)中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
注释
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。
①丈人:古时对男子的称呼,这里是病妇称她自己的丈夫。
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
22.者:.....的原因
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
⑶槲(hú):陕西山阳县盛长的一种落叶乔木。叶子在冬天虽枯而不落,春天树枝发芽时才落。每逢端午用这种树叶包出的槲叶粽也成为了当地特色。