译文
终(zhong)身都能保持快乐,延年益寿得(de)以长命。
身闲处始觉得去名为是,心悟了(liao)方知(zhi)道苦行为非。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
心里对他深深爱恋,却欲说还休(xiu)。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病(bing)情渐有好转。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
手拿宝剑,平定万里江山;
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
注释
63、痹(bì):麻木。
7.漫浩浩:犹“漫漫浩浩”,形容路途的遥远无尽头。形容无边无际。
(4)淇:卫国河名。今河南淇河。
扉:门。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
11.水尽鹅飞罢:水干了,鹅也飞光了。比喻民穷财尽,家破人亡。这是宦官害民的严重后果。水尽鹅飞,“官船”就不能长久来往,这也是对最高统治者的警告,比喻家破人亡。
21.木:树。橐驼:古人最郑重最恭敬的自称法,是自称其名,可译“我”。寿且孳(zī):活得长久而且繁殖茂盛。孳,繁殖。