译文
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡(xiang)的(de)思念,
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我不由满怀惆怅,清楚地(di)记得当日在南楼时欢(huan)爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
随着君到家里五六,君的父母(mu)常常有话告诉我。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽(you)深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
注释
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
⑷扬子驿:即扬子津渡口边上的驿站,在长江北岸。属江苏省江都县。
中洲:即洲中。《楚辞·九歌·湘君》:“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲。” 王逸 注:“中洲,洲中也。水中可居者曰洲。”
深追:深切追念。
(66)愕(扼è)——惊骇。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。