译文
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春(chun)色,花儿与月影也是相互相映照(zhao)。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我(wo)所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
军中大旗猎猎作响,汉家大将将要挥师出征;看他横刀立马,气吞万里如虎。关塞悠远,春风难以企及,未到关前,就已经(jing)看不到春色了;关外,风卷沙(sha)尘,黄沙弥漫如云,遮天蔽日。军中鼓声,悲壮激越,直达遥远的沙漠;戍台烽火,阻隔着浩荡的黄河。想到将军所去之地,在那阴山之北;慑于将军声威,入侵的强敌已经求和。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
那些富贵人家,十指连泥也不碰(peng)一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
注释
⑷斜:此处指溪流拐弯。
109.涉江、采菱:楚国歌曲名。
⑹脱:解下。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
[3]瑶阙:月宫。