译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
谁能爱我高尚的品格和情(qing)调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西(xi)河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
那里长人身(shen)高千丈,只等着搜你的魂。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
在大明正德四年秋季某月初三日(ri),有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角,早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
柳树旁边深深的庭院,燕(yan)子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒(lan)得再听。讨厌那假信儿传(chuan)进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
注释
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
遂:于是,就。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
④镞(zú)砺:在磨刀石上面磨箭头。栝羽:在箭的尾巴上加上羽毛。两个词都是刻苦磨炼的意思。