译文
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡(du)(du)龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
如今已经没有人培养重用英贤。
在客居的宾馆迎来深秋的长(chang)夜,
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其(qi)实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西(xi)沉,苍苔上已生出点点白露。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
注释
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
若:好像……似的。
⑸朱户:犹言朱门,指大户人家。
⑷有待:有所期待。《礼记·儒行》:“爱其死,以有待也;养其身,以有为也。”
(5)荡击:猛烈冲击。益暴:更加暴怒。
白璧如山:言白璧之多也。