译文
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
魂魄归来吧!
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
石公说(shuo):徐文长先生的命途多艰,坎坷不断,致使他(ta)激愤成狂疾,狂病的不断发作(zuo),又导致他被投入监狱,从古至今文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英(ying)明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表(biao)文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面(mian)走,一面高唱《梅花落》。
我们就如飞蓬(peng)一样各自飘(piao)远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
一片片寒叶轻轻地飘洒,
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
注释
⑶三百丈:一作“三千匹”。壑(hè):坑谷。“喷壑”句:意谓瀑布喷射山谷,一泻数十里。
②娟娟:明媚美好的样子。
奇闻壮观:奇异的事物和宏伟的景象。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
引:拿起。
略输文采:文采本指辞藻、才华。“略输文采”,是说秦皇汉武,武功甚盛,对比之下,文治方面的成就略有逊色。
207、灵琐:神之所在处。