译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一(yi)决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
这木(mu)樽常常与黄金的酒(jiu)壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
我自信能够学苏武北海放羊。
置身万里之外报效朝廷,自己并(bing)无任何追求贪恋。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说(shuo):“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
世路艰难,我只得归去啦!
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
⑵春晖:春光。
蛾眉:原形容美人的眉毛,细长而弯曲,这里指新月,月亮弯如蛾眉。
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
以:把。
⑻杜宇:杜鹃鸟。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。