译文
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡(dang)直奔长安古城。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光(guang)净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪(na)座荒村?
世路艰难,我只得归去啦!
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞(ci)中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品(pin)德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪(lan)的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
注释
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
(61)郎中:宫廷的侍卫。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
终有一般情别:终究另有一种情致(非其他媚俗之花可比)。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
②栖:栖息。
15其:指毛一鹭。呵:呵斥、责骂。
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。