译文
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
那半开的(de)石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒(jiu)竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地(di)垂落。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传(chuan)神,君王终日观看,却百看不厌。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天(tian)上。
有大米小(xiao)米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
就算在长安市里买花载酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深。相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是(shi)我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
注释
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
3.鸣:告发
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
高阳池:即习家池。
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
遣:派遣。
②朝:古时候去见君王叫朝,谒见尊敬的人也可以叫朝。母:公父文伯的母亲,即敬姜。
恰似:好像是。