译文
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾(zai)荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚(jian)持真(zhen)理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
水国的天(tian)气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白(bai)云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
一(yi)般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧(jiu),周颐情结大伤。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
恐怕自身遭受荼毒!
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
注释
1、阿:地名,即今山西阿县。
(6)櫂(zhào):船桨,这里指代船。
40. 秀:茂盛,繁茂。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
③天倪:天际,天边。
146、废:止。
⒂大旗五丈,指刘邦的军队。撞双环,代指攻破关隘。
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。