译文
苏轼回复陈公(gong)说：“事物的兴盛和衰败，是无法预料的。（这里）从前是长满荒草的野地，被霜露覆盖的地方，狐狸和毒蛇出没的所在。在那时，哪里知道（今天这里）会有凌虚台呢？兴盛和衰败交替无穷无尽，那么高台（会不会）又变成长满荒草的野地，都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望，（看到）其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫(gong)殿（遗址），其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿（遗址），其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫（遗址）。回想它们一时的兴盛，宏伟奇丽，坚固而不可动摇，何止百倍于区区一座高台而已呢？然而几百年之后，想要寻找它们的样子，却连破瓦断墙都不复存在，已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢？一座高台尚且不足以(yi)长久依靠，更何况人世(shi)的得失，本就来去匆匆（岂不更难持久）？如果有人想要以（高台）夸耀于世而自我满足，那就错了。世上确实有足以依凭的东西，但(dan)是与台的存在与否是没有关系的。”
乱世出英雄，溟海不振荡，鲲鹏怎么才能展翅高飞呢？
可是您要造一辆大车，那车轮车轴的取材必须在此。
本来就多情，多感，多病，偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯，故友又重逢。回首当年相知，惺惺相惜成一笑，功业无成转头空。
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫，它本是无情的鸟，凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天，春天却不语，黄昏时候却下起了潇(xiao)潇细雨。
争新买宠各出巧意，弄得今年斗品也成了贡茶。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱，谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华？
皮肤很白净，口齿更伶俐。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿，还有紫宫夫人的绝世嗓音。
门额上的横幅粗锦焕发出鲜红的色彩，烈日烤得粗锦褪了色，项羽仍然没有醉。
只说生活困苦，求人收他做奴伢！
沙土能把人烤烂，想要喝水却点滴皆无。
别说欢乐的时光很多，其实人生如朝露,转眼青丝成白发，韶华流年，今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样，假使有来生，希望她能借着前世遗物的指引，记起那些有我的时光。
（三）
注释
92、无事：不要做。冤：委屈。
（12）五色光：官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》：贼望官军上有五色云。
⑶吴越：今江苏、浙江地区，是古代吴国和越国所在地。
89.宗：聚。
15.吴越为一体：（只要彼此竭诚相待）虽然一在北方，一在南方，也能结成一家。胡，指北方；越，指南方。
(25)其富半公室：他的财富抵得过半个晋国。公室，公家，指国家。
②缄：封。
（15）遁：欺瞒。
馀：剩下。此字一作“余”，但目前刊出的书法作品中写作“馀”，以此为准。