译文
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
人世(shi)间的(de)(de)悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过(guo)眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现在活着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
三月三日阳春时节天气清(qing)新,长安曲江河畔聚集好多美人。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融(rong)化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
注释
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
(5)度:比量。
栖香:栖息得很香甜,睡得很好。
4.摧:毁坏、折断。
5. 而:同“则”,就,连词。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
6、玉楼:指宫中楼阁。
③锡:锡杖,佛教法器,杖高与眉齐,头有锡环。原是僧人乞食时,振环作声,以代叩门,兼防牛犬之用。后为法器,是比丘常持的十八物之一。