译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
当星辰隐没在天边(bian)时,我就不得不与你辞别了,
寻迹怀古兴味犹未尽,划船(chuan)归来夕阳落西山。
严先生(sheng)是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清(qing)操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
河水日夜向东流,青山还留着哭声(sheng)呢!
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
注释
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
献公:重耳之父晋献公。
⑧扳:拥戴。
12. 野蔌(sù):野菜。蔌,菜蔬的总称。
吴越:杨齐贤注“越州会稽郡,勾践所都。苏州吴郡,阖闾所都。今浙东西之地皆吴越也。”即今江、浙一符。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
[1] 惟:只。幸:希望。