译文
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在(zai)地面上。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易(yi)通行。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼(lou),那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生(sheng)病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
到处都欠着酒债(zhai),那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他(ta)的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
何时归去,共剪西窗(chuang)烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
汉使张骞当年都不曾把这花带回,真是徒然到了月支一回,连神农也不知道有这样美妙的鲜花。可惜的是这鲜花经过露凋雨打,真是绿肥红瘦,日益消损。 高高的绿竹在舍旁连成一片,稀疏的篱笆下花儿凋零,落英缤纷。碾米的碾涡深深可以装下骏马,藤蔓弯弯足以隐藏蛇虫。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
注释
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑴题下作者自注:故人贾淳令予问之。
不言出奔,难之也:不写共叔段自动出奔,是史官下笔有为难之处。
8.襄公: