译文
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心(xin)的人可以交谈,对谁人也(ye)用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携(xie)酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量(liang)。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
漫漫长夜满怀深情地银筝(zheng)拨动,心中害怕独守空房(fang),不忍进屋睡觉。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
抛开忧愁(chou)不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
我把犀梳斜插在头上,让头发半垂鬓边,敲响檀板,唱清丽的歌曲。抬眼望高空白云,不知它漂泊何处,梦醒后只见皎洁的明月从春江江畔冉冉升起。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
注释
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
料峭:形容春天的寒冷。
悬:挂。