译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
两岸(an)猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过(guo)万重青山。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来(lai)向他祝贺。
少年时一(yi)股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
户外的风吹进疏帘,香炉(lu)里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
注释
⑻出师一表:蜀汉后主建兴五年(227)三月,诸葛亮出兵伐魏前曾写了一篇《出师表》,表达了自己“奖率三军,北定中原”,“兴复汉室,还于旧都”的坚强决心。名世:名传后世。
③“溶溶”:指河水荡漾、缓缓流动的样子。飏:意为飞扬,此指飘散的样子。“残红”:喻指凋残的花。
(43)固:顽固。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
与:给。
[3]殷殷:形容吹箫击鼓声音如雷声阵阵。
10、藕花:荷花。