译文
慈恩寺塔高(gao)超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情(qing),生出许多忧愁。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已(yi)冷落无人了。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
(我因为)逢上纷乱(luan)混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现(xian)在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大(da)无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
到处都可以听到你的歌唱,
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希望有个能臣匡辅自己。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
注释
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
《菊》郑谷 古诗:此处暗指品德高尚的人。
96.畛(诊):田上道。
⑴浪淘沙:唐教坊曲名。创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句。后又用为词牌名。
③欹[qī]通“倚"。斜倚,斜靠。