译文
遍地铺盖着露冷霜清。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在(zai)自言自语。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
当年金谷园二十四(si)友,手把金杯听不够。
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一(yi)派繁荣。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
昆仑山的四面门户,什么人物由(you)此出入?
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝(gan)胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心(xin)上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格(ge)外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵(duo)看完了。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂(ling)竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
注释
⑧猛志:勇猛的斗志。
(4)太清:地名,在今河南商丘东南,是石曼卿葬地。欧阳修《石曼卿墓表》:“既卒之三十七日,葬于太清之先茔。”
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
7.共:副词,用在谓语前,表示动作行为是由两个或几个施事者共同发生的。可译为“一起”。
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”