译文
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边(bian)。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着(zhuo)参寥拄着拐杖沿(yan)着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
两鬓已经稀疏病(bing)后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精(jing)神分茶而食。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌(lu)。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
注释
(25)此句以下有删节。
或:不长藤蔓,不生枝节,
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
⑩孤;少。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
②潺潺:形容雨声。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。