译文
瑟瑟的(de)(de)秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
上天将天下授予殷(yin)商,纣的王位是如何施与?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚(ju)起来不再飘游(you)。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
熟(shu)悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故(gu)乡生机盎然的景象。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
俯视池中清(qing)水起微波,仰看空中皎皎明月光。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
注释
341、自娱:自乐。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。
⑵尘:尘滓,细小的尘灰渣滓。
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
34. 暝:昏暗。
(16)离人:此处指思妇。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。