译文
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦(meng)也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁(shui)家兴旺(wang),谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
陈王曹(cao)植当年(nian)宴设平乐观的(de)事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
我们(men)两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国(guo)家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练(lian)习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
注释
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
(14)荡:博大的样子。
还:回。
为:是。
⑹无心:陶渊明《归去来兮辞》:“云无心而出岫。”一般是表示庄子所说的那种物我两忘的心灵境界。苏轼《书柳子厚〈《渔翁》柳宗元 古诗〉诗》云:“诗以奇趣为宗,反常合道为趣。熟味此诗有奇趣。然其尾两句,虽不必亦可。”严羽《沧浪诗话》从此说,曰:“东坡删去后二句,使子厚复生,亦必心服。”然刘辰翁认为:“此诗气泽不类晚唐,下正在后两句。”此后,关于此诗后两句当去当存,一直有两种意见。
③幄:帐。