译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一(yi)个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到(dao)吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪(lang)亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
只(zhi)有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日(ri)的氛氲。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
已不知(zhi)不觉地快要到清明。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
太阳从东方升起,似从地底而来。
你想栖息(xi),却又迟疑畏惧不下寒塘(tang)。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈(qu)原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
注释
(17)申:申明
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
示:给……看。
⑷蓦:超越,跨越。
[19] 黄巾贼:此指张角领导的黄巾军。“贼”是对农民起义的诬称。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。