译文
空坛澄清疏松影落水(shui)底,小洞清幽细草芳香沁人。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
我只管得到醉中的(de)趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂(qi)不是太短,太短!
你(ni)的歌声酸楚歌辞也悲(bei)苦,没有听完热泪就纷纷下落。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
1.《终南山》王维 古诗,在长安南五十里,秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为《终南山》王维 古诗。秦岭绵延八百余里,是渭水和汉水的分水岭。
(11)有略:略略。略,锋利。耜(sì):古代农具名,用于耕作翻土,西周时用青铜制成锋利的尖刃,是后世犁铧的前身。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
⑴咽咽:呜咽哀切之声。唐僧鸾《赠李粲秀才》诗:“愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。”楚吟:指楚辞那忧愤深广的长吟。《文选·谢灵运〈登池上楼〉》诗:“祁祁伤豳歌,萋萋感楚吟。”
每于:常常在。
吴山: 在杭州。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。