译文
我已来到了(liao)水边,我的仆人还落后在坡(po)上(回头看,因为坡陡,以致他(ta)好像在树梢上一(yi)样)。
不(bu)知自己嘴,是硬还是软,
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德(de),那么,叔父也会厌恶寡人,责备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
早晨,画栋飞上了南浦的云;
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
注释
⑩黄鹂:又名黄莺。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
11.团扇:即圆形的扇子。班婕妤曾作《团扇诗》。暂:一作“且”。共:一作“暂”。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
③午阴嘉树清圆:正午的时候,太阳光下的树影,又清晰,又圆正。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
76骇:使人害怕。
【池】谢灵运居所的园池。