译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔(kui)和皋陶。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝(jue)代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
刚抽出的花芽如玉簪,
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心(xin)意更增。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应(ying)恭谨从事忠于职守,交正直(zhi)之士亲近(jin)贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱(ai)酒如命正好畅饮举杯。
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化为尘土。我请您来评论看看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
注释
“诗赋”二句:古人认为创作诗文损伤人的心魂。桓谭在《新论》里说,他和扬雄都因作赋,“用精思大剧而得病”。作者和吴兆骞创作都很勤奋,尤其是吴兆骞,儿童时就作胆赋,“累千余言”。(见《国朝先正事略》)
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
(6)牛刀:这里牛刀是大材,孔子曾以“割鸡焉用牛刀”比喻大材小用。(《论语·阳货》)
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”