译文
乌鹊离去穿线月，萤火飞入晒衣楼。
就像是传来沙沙的雨声；
东方不可以寄居停顿。
蒙蒙细雨时作时停，清幽小窗更显妍丽。
夏桀出兵讨伐蒙山，所得的好处又是什么？
春草碧绿，郁(yu)郁葱葱，长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞，飞絮蒙蒙，也仿佛理解人的心情，满怀愁苦，倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣，娇娆美丽，笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风，来到京师的郊野，尽兴地游乐娱情，终日里笑语欢声。可到了如今，却来到这天涯海角，再次感受到和煦的春风，可偏偏又孤苦伶仃。
天的尽头，似乎天水相接，晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外(wai)的家中，再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远(yuan)，只任东风吹去远。
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣，强打起精神眺望远山，往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭，去年的今天，就是祖国宝岛被割让的日子！
青娥美女夹坐在贤豪之间，对着烛光俨然成双成行。
我要把菱叶裁剪成上衣，我并用荷花把下裳织就。
健壮的中男还有母亲相送，瘦小的由于父母在战乱中去世，就变得孤苦伶仃了。
江水静流啊积沙岛，心爱的人儿别处飞，从此再不和我相交。在没有我的日子里，祝你平安岁月静好。
虎豹在那儿逡巡来往。
神龛里的遗像默默无语，只好让那谯周随意而行。
春天的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香，月光在花下投射出朦胧的阴影。
江岸远处，平平的沙滩，夕阳照着归路，归路上晚霞灿(can)烂。一只孔雀临水自赏，敞开的翠尾七彩斑斓(lan)。路上的脚步似把它惊动，谁知它认得行人开屏依然。
你的厅堂之中坐满了食客，对外还欠着许多酒债。你从不言及财产积累之事，与朋友共衣，即使穿破了也毫不在意。
（齐宣王）说：“（这是什么道理）可以让我听听吗？”
注释
13.克终者盖寡：能够坚持到底的大概不多。克，能。盖，表推测语气。
⑻悲莫悲生离别三句：屈原《楚辞·九歌·少司命》：“悲莫悲兮生离别，乐莫乐兮新相识。”这里是对陈端仁说的。表示对陈端仁有深厚的感情。
④饮牛津：晋张华《博物志》：“旧说云：天河与海通，近世有人居海诸者，年年八月，有浮槎来去，不失期。人有奇志，立飞阁于搓上，多资粮，乘槎而去。至一处，有城郭状，屋舍甚严，遥望宫中多织妇，见一丈夫牵牛诸次饮之，此人问此何处，答曰：‘君还至蜀郡问严君平则知之。”，故饮牛津系指传说中的天河边。这里是借指与恋人相会的地方。
②节序：节令。
（72）清源：传说中八风之府。
（3）壹：真是，实在。（4）而：乃。
金陵：南京。城上西楼：西门上的城楼。
①子夜歌：即《忆秦娥》。《子夜歌》本南朝民歌，《乐府诗集》列入清商曲吴声歌曲类。其声哀苦。该词情绪与之相类，兼有“三更月”之句，故袭用其题。