首页 古诗词 玉阶怨·夕殿下珠帘

玉阶怨·夕殿下珠帘

隋代 / 张云翼

风光知可爱,容发不相饶。早晚丹丘去,飞书肯见招。"
觅句难于下赵城。隔岭故人因会忆,傍檐栖鸟带吟惊。
势随双刹直,寒出四墙遥。带月啼春鸟,连空噪暝蜩。
"陆海波涛渐渐深,一回归梦抵千金。路傍草色休多事,
"杜宇曾为蜀帝王,化禽飞去旧城荒。
三篇能赋蕙兰词。云深石静闲眠稳,月上江平放熘迟。
"岂得恋樵渔,全家湖畔居。远无潮客信,闲寄岳僧书。
"稚子书传白菊开,西成相滞未容回。
"琪树扶疏压瑞烟,玉皇朝客满花前。山川到处成三月,
何必走马夸弓矢,然后致得人心争。"
谁听甯戚敲牛角,月落星稀一曲歌。"
平生相爱应相识,谁道修篁胜此君。"
升平闻道无时节,试问中林亦不妨。"


玉阶怨·夕殿下珠帘拼音解释:

feng guang zhi ke ai .rong fa bu xiang rao .zao wan dan qiu qu .fei shu ken jian zhao ..
mi ju nan yu xia zhao cheng .ge ling gu ren yin hui yi .bang yan qi niao dai yin jing .
shi sui shuang sha zhi .han chu si qiang yao .dai yue ti chun niao .lian kong zao ming tiao .
.lu hai bo tao jian jian shen .yi hui gui meng di qian jin .lu bang cao se xiu duo shi .
.du yu zeng wei shu di wang .hua qin fei qu jiu cheng huang .
san pian neng fu hui lan ci .yun shen shi jing xian mian wen .yue shang jiang ping fang liu chi .
.qi de lian qiao yu .quan jia hu pan ju .yuan wu chao ke xin .xian ji yue seng shu .
.zhi zi shu chuan bai ju kai .xi cheng xiang zhi wei rong hui .
.qi shu fu shu ya rui yan .yu huang chao ke man hua qian .shan chuan dao chu cheng san yue .
he bi zou ma kua gong shi .ran hou zhi de ren xin zheng ..
shui ting ning qi qiao niu jiao .yue luo xing xi yi qu ge ..
ping sheng xiang ai ying xiang shi .shui dao xiu huang sheng ci jun ..
sheng ping wen dao wu shi jie .shi wen zhong lin yi bu fang ..

译文及注释

译文
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
  在石溪住久了开始思念端午时节的场景,在驿馆楼前观看开始行动的时机。鼙鼓初击时似雷声,兽头吐威,万人冲破齐声呼喊,跳跃着的浪花与飞鸟争先恐后。多条船像龙一样的向前冲去,果然获得了锦标归来。
  从前有一个人,一开始把粮食存放到了瓮中。一头骆驼偷吃了瓮中的粮食,结果头被卡在里面出不来了。因为骆驼的头出不来,这个人就为此事发愁。有一个老人来到见了就说:“你(ni)不要发愁,我教你一个能让骆驼头出来的方法。你把骆驼的头斩断,自然就能够出来了。”这个人听了随即就采纳了老人的意见,用刀把骆驼头斩断了。已经杀死了骆驼,进而又要把瓮打破才能取出粮食。这样行事的人,被后人所耻笑。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李(li)师师也老了,漂泊流落在湖(hu)湘的民间。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
  我听说过,李牧统率赵国的士兵,大破林胡的入侵,开辟疆土千里,匈奴望风远逃。而汉(han)朝倾全国之力和匈奴作战,反而民穷财尽,国力削弱。关键是任人得当,哪在于兵多呢!周朝驱逐猃狁,一直追到太原,在北方筑城防御,尔后全军凯旋回京,在宗庙举行祭祀和饮宴,记功授爵,大家和睦愉快而又安适。君臣之间,端庄和蔼,恭敬有礼。而秦朝修筑长城,直到海边都建起关塞,残害了无数的人民,鲜血把万里大地染成了赤黑;汉朝出兵攻击匈奴,虽然占领了阴山,但阵亡将士骸骨遍野,互相枕藉,实在是得不偿失。苍天所生众多的人民,谁没有父母?从小拉扯带领,抱着背着,唯恐他们夭折。谁没有亲如手足的兄弟?谁没有相敬如宾友的妻子?他们活着受过什么恩惠?又犯了什么罪过而遭杀害?他们的生死存亡,家中无从知道;即使听到有人传讯,也是疑信参半。整日忧愁郁闷,夜间音容入梦。不得已只好陈列祭品,酹酒祭奠,望远痛哭。天地为之忧愁,草木也含悲伤。这样不明不白的吊祭,不能为死者在天之灵所感知,他们的精魂也无所归依。何况战争之后,一定会出现灾荒,人民难免流离失所。唉唉!这是时势造成,还是命运招致呢?从古以来就是如此!怎样才能避免战争呢?惟有宣扬教化,施行仁义,才能使四方民族为天子守卫疆土啊。
  在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽(li)的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
傍晚去放牛,赶牛过村(cun)落。

注释
377、邈邈(miǎo miǎo):浩渺无际的样子。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑺弈:围棋。
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
明道:宋仁宗赵祯年号(1032-1033年)。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。

赏析

  “生子不知根,因谁共芬芳。中巢双翡翠,上宿紫鸳鸯”。我只想用一个字来理解——怨。过去,男主外、女主内。妻妾在家除了相夫教子外,别无旁务,因而想入非非。我的归宿在哪里?夫君该不会在外面与别的女子“共芬芳”、做“鸳鸯”吧?
  五章是全诗(shi)前后的过渡,前半继续写不公平的社会现象,郑笺云:“佩之鞙鞙然,居其官职,非其才之长也。徒美其佩而无其德,刺其素餐。”下半就自然地把视野转向上天,姚际恒《诗经通论》曰:“维天有汉,监亦有光。此二句不必有义。盖是时方中夜,仰天感叹,适见天河烂然有光,即所见以抒写其悲哀也。”下面两句也是仰天所视有感,“跂其织女,终日七襄”,正是呼应二章的“杼柚其空”,并引出下章的“不成报章”。这一章承前启后,过渡自然。
  诗人善于剪裁生活中的某些片段,作为诗歌的素材,往往味外有味,感人至深。这首诗可谓“诗中有画”。磐石如席,春风习习,花片飞舞在岸边垂杨巨石只畔,这是多么美丽的春归图。绿杨飘拂,高举酒杯,临泉吟诗,这是一种多么高雅的情趣。
  第三章是从羊桃的果实说起,羡慕其无室而无忧之乐。“家”与“室”义同,此章是从前章的“家”而来,进一层说明“豺狼在邑龙在野”的时候,那些贵族子弟“问之不肯道姓名,但道困苦乞为奴”(杜甫《哀王孙》),更是感到家室之累为苦。此章乐苌楚之无室,反兴人以有室而不乐,亦显示了亡国之音的沉痛至极。桧国失国,贵族反受家室之景,见羊桃兴盛而生悲愁,自是人之常情。植物没有感情,不为痛苦所困,没有家室之愁,实在是值得羡慕。这是无可奈何的想法,表现了贵族阶级在国破家亡之际的强烈不满与无限怨愤。
  “但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前。”此一句承上启下,道出了诗人的志趣所在:与其为了荣华富贵奔波劳碌屈己下人,何如在花酒间快活逍遥:“车尘马足贵者趣,酒盏花枝贫者缘。若将富贵比贫者,一在(yi zai)平地一在天。”“车尘马足”只是富贵者的趣味,而花和酒注定与贫者结缘。如果用金钱和物质来衡量,这两种人两种生活自然有着天壤之别,但换个角度去理解,那些富贵者须得时刻绷紧神经,小心翼翼如履薄冰地过活,而所谓贫者,却能多几分闲情,多几分逸趣,反而活得更加自然、真实,更加轻松和快乐。以上六行全用对比描写,感情在激烈的碰撞中展开,每一句中,因用韵的关系,前紧后舒,充分表现出诗人傲世不俗的个性,和居处生活的的超脱与释然。
  有人把《史记》誉之为悲剧英雄画廊,西楚霸王项羽则是悲剧群像中的绝代典型,“《项羽之死》司马迁 古诗”这个片断便是这部旷世悲剧的最后一幕。“喑叱咤,千人皆废”的英雄死了,留在人间的是(de shi)历史长河中曾经“卷起千堆雪”的浪花,群山万壑中殷殷不绝的回响,两千年来无数读者掩卷而思、拍案而起的长叹息。
  此诗向来被誉为杜甫律诗中的典范性作品。诗人围绕题目,从几个重要侧面抒写夜宿西阁的所见所闻所感,从寒宵雪霁写到五更鼓角,从天空星河写到江上洪波,从山川形胜写到战乱人事,从当前现实写到千年往迹。气象雄阔,有上天下地、俯仰古今之概。明代胡应麟称赞此诗:“气象雄盖宇宙,法律细入毫芒”,并说它是七言律诗的“千秋鼻祖”,是很有道理的。
  正如上文所说,《《秦妇吟》韦庄 古诗》是一个动乱时代之面面观,它的笔锋所及,又远不止于农民军一面,同时还涉及了封建统治者内部矛盾。韦庄在描写自己亲身体验、思考和感受过的社会生活时,违背了个人的政治同情和阶级偏见,将批判的锋芒指向了李唐王朝的官军和割据的军阀。诗人甚至痛心地指出,他们的罪恶有甚于“贼寇”黄巢。《《秦妇吟》韦庄 古诗》揭露的官军罪恶主要有二:其一是抢掠民间财物不遗余力,如后世所谓“寇来如梳,兵来如篦”。诗中借新安(an)老翁之口控诉说:“千间仓兮万斯箱,黄巢过后犹残半。自从洛下屯师旅,日夜巡兵入村坞。匣中秋水拔青蛇,旗上高风吹白虎。入门下马如旋风,罄室倾囊如卷土。家财既尽骨肉离,今日残年一身苦。一身苦兮何足嗟,山中更有千万家。”
  峰回路转,座客中出现了吴三桂这么个情种,一眼就看中了陈圆圆。“拣取花枝屡回顾”是诗人形容吴三桂爱情动作表现的唯一诗句,一副色咪咪的样子。“拣”字很微妙,唐杜秋娘《金缕衣》有“花开堪折直须折,莫待无花空折枝。”以折取花枝代指情爱,这里代折以拣,一字之差,褒贬立变。“通侯”本汉代爵位名,后用作武官美称。一介武夫,不能托微波以通辞,只好拣取花枝,频频偷窥。“娇鸟”指陈圆圆,“银河”,用牛郎织女故事。吴想尽早把陈接回家中,成其好事。只恨军令再三催促,才与陈圆圆相约而别。
  “隔江风雨晴影空,五月深山护微雪。”故都临安与埋骨的会稽,隔了一条钱塘江。那里已经沦为元军之手,所以说风雨如晦,连一点晴的影子都没有。五月是《冬青花》林景熙 古诗盛开的时候,花小色白,故以“微雪”代之。这两句所描写的景色,有黑暗和光明之分,从而寄托了作者憎爱的感情。
  此诗《太平御览》引作“古歌辞”,属《杂歌谣辞》。箜篌,古代的一种弹拨乐器,此以为题,与歌辞内容无关。此歌似为拼合之作,前四句讲交友识人之道,后六句讲处世保身之诀。合而言之,都是生活经验的总结,这与汉乐府中一些警世喻理之作属同一类型。
  诗人离开了长安,离开了亲戚朋友,一路上见到的景象触目惊心:“出门无所见,白骨蔽平原。”见到的是累累的白骨,遮蔽了无垠的平原。这是“豺虎”作乱给人民带来的深重灾难。这场战乱造成的悲惨景象,曹操《蒿里行》写道(xie dao):“白骨露于野,千里无鸡鸣。生民百遗一,念之断人肠。”所咏是同样的情景,可以参阅。以上是“鸟瞰”,下面六句写的才是典型事例:“路有饥妇人,抱子弃草间。顾闻号泣声,挥泪独不还:‘未知身死处,何能两相完?”这六句同样紧承“出门无所见”。诗人见到的不仅是“白骨蔽平原”,还有“饥妇人”弃子的事。妇人爱子,这是正常现象;妇人弃子,这是反常现象。这种反常现象的产生,是由于战乱。因此,诗人以惨绝人寰的事例深刻地揭露了战乱给人民带来的沉重灾难。鲜明而生动,催人泪下。吴淇说:“‘出门’以下,正云‘乱无象’。兵乱之后,其可哀之事,写不胜写,但用‘无所见’三字括之,则城郭人民之萧条,却已写尽。复于中单举妇人弃子而言之者,盖人当乱离之际,一切皆轻,最难割者骨肉,而慈母于幼子尤甚,写其重者,他可知矣。”(《六朝选诗定论》卷六)张玉谷说:“‘出门’十句,叙在途饥荒之景,然胪陈不尽,独就妇人弃子一事,备极形容,而其他之各不相顾,塞路死亡,不言自显。作诗解此举重该轻之法,庶几用笔玲珑。”(《古诗赏析》卷九)都道出了这种写法的艺术特点。这种写法对杜甫是有影响的,所以何焯说:“‘路有饥妇人’六句,杜诗宗祖。”(《义门读书记》卷四十六)
  首二句作者以慧眼独识英才为好友叹息。出笔即开门见山,诗人义愤填膺、仗义伸屈之情溢于言表。五、六句以写景点示季节,用语平淡中有新奇,自然中有新巧,已现岑参后期追求“语奇体峻,意亦造奇”(殷瑶《河岳英灵集》)的诗歌艺术风格之端倪。诗中典故的运用显得深沉含蓄,耐人咀嚼。
  第三首:作者接待一位老年隐士的来访,这位隐士三十年来在淇河以垂钓谋生,生活清贫但心绪坦然。头发全白但容颜美好。
  五言古诗讲究兴寄,直抒胸臆,质朴真切,气象浑成。诗人的感情起伏与诗的节奏同步,由此形成感染人的力量。李白善于乐府和歌行,常以他横空出世,骏马绝尘的非凡才力,将乐府、歌行作为表达他飞腾的想象,纵横的才思,不羁的思想,奔放的情感之最合适的艺术形式,这些诗写得神识超迈,飘然而来,忽然而去,不屑于雕章琢句,亦不劳劳于镂心刻骨,自有天马行空,不可羁勒之势。这首五古正是如此。李白把庐山瀑布写得壮美阔大。诗人寄情于山水,从“西登香炉峰”到“流沫沸穹石”都是写景,而最后三句是抒情之句。“海风吹不断,江月照江空”中的“空”字更说明诗人寻求的是一种“闲”情,也体现李白的飘逸之风。在庐山美景之下,诗人借景直抒胸臆,语言质朴真切,但仍能感染读者。第一(di yi)首虽是古诗,其中却有不少对仗。古今读者多谓此首不如第二首绝句写得好,但也有不少人指出此诗自有妙句。如《苕溪渔隐丛话后集》卷四:“然余谓太白前篇古诗云:‘海风吹不断,江月照还空’。磊落清壮,语简而意尽,优于绝句多矣。”葛立方《韵语阳秋》卷十二:“以余观之,银河一派,犹涉比类,未若白前篇云:‘海风吹不断,江月照还空’。凿空道出,为可喜也。”韦居安《梅硐诗话》亦谓此二句“语简意足,优于绝句,真古今绝唱”,并认为“非历览此景,不足以见诗之妙”。

创作背景

  中唐以来,工商业,尤其是商业特别兴盛。在繁荣热闹的长安东西两市场里,麕集着形形色色的商品和各种奇珍异宝。黄金作为商品流通的手段,在这花花世界里神通广大。而长安又是全国政治中心,随着朝政的腐败,趋炎附势,钻营逐利的现象更为突出。因此,在封建社会里,出现长安壁主人这类人物并不奇怪。

  

张云翼( 隋代 )

收录诗词 (7957)
简 介

张云翼 陕西咸宁人,字鹏扶。张勇子。袭侯爵,累官江南松江提督。

黄鹤楼记 / 郭肇

"高情不与俗人知,耻学诸生取桂枝。荀宋五言行世早,
琴忘因抛谱,诗存为致签。茶旗经雨展,石笋带云尖。
"金刀剪轻云,盘用黄金缕。装束赵飞燕,教来掌上舞。
新坟空葬旧衣裳。散牵细马嘶青草,任去佳人吊白杨。
端耳抗目,不撝不挹。獬豸侧头,螭虬摆湿。握管绝怡,
征鸿辞塞雪,战马识边秋。不共将军语,何因有去留。"
"丈夫十八九,胆气欺韩彭。报仇不用剑,辅国不用兵。
病来前约分明在,药鼎书囊便是家。


暮春 / 徐次铎

低声向道人知也,隔坐刚抛豆蔻花。"
莫恋苍梧畔,野烟横破村。"
"翠衿红觜便知机,久避重罗稳处飞。
山拥飞云海水清,天坛未夕仗先成。千官不起金縢议,
月色千楼满,砧声万井连。江山阻迢递,时节暗推迁。
"失意闲眠起更迟,又将羁薄谢深知。囊书旋入酒家尽,
高柳偷风已弄条。波泛洞庭猵獭健,谷连荆楚鬼神妖。
阻河通渭水,曲苑带秦关。待月登楼夜,何人相伴闲。"


独望 / 朱载震

"铜为蚴蟉鳞,铸作鱙qT角。吐处百里雷,泻时千丈壑。
"见说金台客,相逢只论诗。坐来残暑退,吟许野僧知。
"题桥贵欲露先诚,此日人皆笑率情。
何如尊酒,日往烟萝。花覆茆檐,疏雨相过。
风移残烧远,帆带夕阳遥。欲继前贤迹,谁能似隐招。"
除却思量太平在,肯抛疏散换公侯。"
"台阁层层倚半空,绕轩澄碧御沟通。金钿座上歌春酒,
"水平波淡绕回塘,鹤殉人沉万古伤。


宫之奇谏假道 / 曹文埴

"长安城外白云秋,萧索悲风灞水流。
"乌饭新炊芼臛香,道家斋日以为常。月苗杯举存三洞,
我意岂如是,愿参天地功。为线补君衮,为弦系君桐。
雨冷唯添暑,烟初不着春。数枝花颣小,愁杀扈芳人。
所悲时渐薄,共贺道由全。卖与清平代,相兼直几钱。"
楼带猿吟迥,庭容鹤舞宽。z4书因阅画,封药偶和丹。
还有吴娃旧歌曲,棹声遥散采菱舟。"
"六龙冉冉骤朝昏,魏国贤才杳不存。


室思 / 魏大名

堤柳自绵绵,幽人无恨牵。只忧诗病发,莫寄校书笺。
海界孤峰在浪中。礼法未闻离汉制,土宜多说似吴风。
"空庭吟坐久,爽气入荷衣。病叶先秋落,惊禽背月飞。
棹月眠流处处通,绿蓑苇带混元风。 灵均说尽孤高事,全与逍遥意不同。
"钟鼓喧离室,车徒促夜装。晓榆新变火,轻柳暗飞霜。
篱寒多啄雀,木落断浮烟。楚夜闻鸣雁,犹疑在塞天。"
姓名兼显鲁春秋。盐车顾后声方重,火井窥来焰始浮。
不觉空门是寂寥。沧海附船浮浪久,碧山寻塔上云遥。


浪淘沙·极目楚天空 / 赵成伯

"忘机室亦空,禅与沃州同。唯有半庭竹,能生竟日风。
不独春光堪醉客,庭除长见好花开。"
回经定僧处,泉木光相射。岩磴云族栖,柖柯露华适。
雪开还楚地,花惹别秦衣。江徼多留滞,高秋会恐违。"
"牛斗星边女宿间,栋梁虚敞丽江关。望高汉相东西阁,
"上嗣位六载,吾宗刺桐川。余来拜旌戟,诏下之明年。
"石上苔芜水上烟,潺湲声在观门前。
莫作江宁王少府,一生吟苦竟谁知。"


秋夜将晓出篱门迎凉有感二首 / 释知炳

别鹤凄凉指法存,戴逵能耻近王门。
结茅更莫期深隐,声价如今满日边。"
内殿留真影,闲房落贝多。从兹高塔寺,惆怅懒经过。"
青筐与笋愧僧家。茗炉尽日烧松子,书案经时剥瓦花。
"得意东归过岳阳,桂枝香惹蕊珠香。也知暮雨生巫峡,
丹方频试更堪疑。髭须强染三分折,弦管遥听一半悲。
"高卧洞庭三十春,芰荷香里独垂纶。
还待春风锦帆暖,柳阴相送到迷楼。"


青青水中蒲三首·其三 / 陈旼

"少年容易舍樵渔,曾辱明公荐子虚。汉殿夜寒时不食,
莫把少年愁过日,一尊须对夕阳空。"
只应是董双成戏,剪得神霞寸寸新。"
"幽独度遥夜,夜清神更闲。高风吹越树,细露湿湖山。
歌黛惨时方酩酊,不知公子重飞觥。"
千家襟袖晓寒生。只宜醉梦依华寝,可称羸蹄赴宿程。
解释愁肠结,能分睡眼开。朱门狼虎性,一半逐君回。"
伊予不战不耕人,敢怨烝黎无糁粒。不然受性圆如规,


谒金门·秋已暮 / 傅培

"从容心自切,饮水胜衔杯。共在山中长,相随阙下来。
邪气奔屯瑞气移,清平过尽到艰危。纵饶犬彘迷常理,
"终年九陌行,要路迹皆生。苦学犹难至,甘贫岂有成。
"越恃君子众,大将压全吴。吴将派天泽,以练舟师徒。
"黑黍舂来酿酒饮,青禾刈了驱牛载。
"橘岸舟间罾网挂,茶坡日暖鹧鸪啼。
"延平津路水溶溶,峭壁巍岑一万重。
挑频时见鼠姑心。凌风蔼彩初携笼,带露虚疏或贮襟。


哀郢 / 郭稹

芸细书中气,松疏雪后阴。归时高兴足,还复插朝簪。"
"青溪烟雨九华山,乱后应同梦寐间。万里分飞休掩袂,
"到此绝车轮,萋萋草树春。青山如有利,白石亦成尘。
挺生岂得无才杰。神仙惮险莫敢登,驭风驾鹤循丘陵。
月淡花闲夜已深,宋家微咏若遗音。
古岸过新雨,高萝荫横流。遥风吹蒹葭,折处鸣飕飕。
"重叠山前对酒樽,腾腾兀兀度朝昏。平明疏磬白云寺,
还被鱼舟来触分。